Обов'язковий для в'їзду · ст. 7 Закону України про прикордонний контроль

Страховка для поїздки в Україну, яку визнають на кордоні.

Медичний поліс, який вимагають під час в'їзду в Україну: покриття до 30 000 €, воєнні ризики включено, дійсний для громадян Німеччини. Заповніть онлайн за 5 хвилин, оплатіть карткою, отримайте PDF на email і покажіть на кордоні.

  • 30 000 € страхова сума
  • 15 хв від форми до PDF
  • 3–180 днів дії поліса
днів

2Тариф

Разом за 1 особу

на день · покриття

Кінцева ціна з усіма комісіями. Оплата Visa, Mastercard, Apple Pay або Google Pay.

Уже маєте закордонну медичну страховку? Перевірте, чи діє вона в Україні: багато полісів цю країну виключають. Як перевірити

45 000+
полісів оформлено через платформу з 2022 року
EUROINS
страховик з українською ліцензією
24/7
медичний асистанс-центр в Україні
3-D Secure
оплата карткою, дані захищені за GDPR
  • Визнається на всіх пунктах пропуску
  • Страховик EUROINS · українська ліцензія
  • Покриття до 30 000 €
  • Можна застрахувати воєнний і радіаційний ризики
  • PDF на email за 15 хвилин
  • Від 3,56 € за 3 дні
  • Безпечна оплата · Visa · Mastercard · Apple Pay
  • Підтримка німецькою та англійською через email

Той самий поліс, з яким мандрівники з понад 50 країн в'їжджають в Україну, — тут з підтримкою німецькою та англійською через email.

Навіщо окремий поліс

Чи діє моя закордонна медична страховка в Україні?

У більшості випадків ні — і про це варто знати до виїзду. Німецькі туристичні та закордонні медичні страховки майже завжди містять воєнне застереження (Kriegsklausel) або виключають країни, щодо яких діє попередження МЗС Німеччини (Reisewarnung); для України таке попередження чинне з 2022 року. Європейська картка медичного страхування (EHIC) державних лікарняних кас в Україні теж не діє. До того ж на кордоні вимагають поліс, який прямо покриває територію України на весь час перебування. Для цього й існує цей поліс — той самий, з яким в'їжджають мандрівники з усіх країн.

Звичайна туристична страховка Поліс для України
Діє на території України
Воєнні ризики застраховано
Визнається на прикордонному контролі
Можна застрахувати радіаційний ризик
Оформлення за 15 хвилин, PDF на email
Страхова сума в Україні часто не передбачена 30 000 €

Що перевіряє українська прикордонна служба?

  1. 01

    Що поліс діє в Україні.

    Країна має бути названа в документі: поліса «Європа» чи «Весь світ» із виключенням зон бойових дій недостатньо.

  2. 02

    Що строк дії покриває все перебування.

    Дата закінчення поліса має збігатися з днем запланованого виїзду або бути пізнішою.

  3. 03

    Що страховик має дозвіл працювати в Україні.

    Номер поліса перевіряють у реєстрі страховика: EUROINS внесено до українського реєстру страховиків.

Практична порада: знайдіть в умовах своєї чинної страховки пункти «Kriegsklausel» (воєнне застереження), «Reisewarnung» (попередження МЗС) і «Geltungsbereich» (територія дії). Якщо Україну прямо не включено, на кордоні такий поліс не приймуть. Правова підстава: постанова Кабінету Міністрів України № 57 і ст. 7 Закону України «Про прикордонний контроль».

Покриття

Що покриває поліс в Україні?

Невідкладну медичну допомогу, стаціонарне лікування, швидку, термінову стоматологію та медичну евакуацію — до 30 000 € у тарифі «Повний». «Повний» також включає травми внаслідок воєнних подій, радіаційне опромінення та репатріацію тіла. Лікування організовує асистанс-центр страховика, який працює в Україні цілодобово.

30 000 €

Страхова сума

Рівень, передбачений українськими правилами для в'їзду іноземців. Покриває прийом лікаря, діагностику, стаціонар, невідкладні операції та ліки, призначені в лікарні.

  • Воєнні ризики Повний

    Травми внаслідок воєнних подій застраховано — саме той складник, який звичайні туристичні страховки зазвичай виключають.

  • Медична евакуація

    Транспортування до найближчої лікарні потрібного профілю, за медичної потреби — і через кордон.

  • Швидка та приймальне відділення

    Виклик 103, транспортування й перша допомога, які координує асистанс-центр, — без передоплати.

  • Термінова стоматологія

    Гострий біль, абсцес, травма: невідкладну допомогу включено в обидва тарифи.

  • Радіація та репатріація Повний

    Радіаційне опромінення (опція, яку можна ввімкнути) і репатріацію тіла до Німеччини включено в тариф «Повний». У «Базовому» їх немає.

Що не застраховано — як і в будь-якій туристичній медичній страховці

  • Хронічні та наявні раніше захворювання, а також їхнє планове лікування
  • Нетермінове лікування, профілактика, планові втручання та косметичні процедури
  • Нещасні випадки під впливом алкоголю чи наркотиків
  • Багаж, скасування поїздки й цивільна відповідальність: це медичне страхування, а не повний туристичний пакет

Повні умови наведено в PDF поліса (англійською та українською), який ви отримаєте на email після оплати.

Для кого

Хто сьогодні їде з Німеччини в Україну?

Волонтери й гуманітарні організації, ділові мандрівники та фахівці з відбудови, журналісти, німецько-українські родини й ті, хто провідує близьких. Потреби різні, правило на кордоні одне для всіх: поліс, що покриває все перебування. Кому що підходить.

Волонтери та гуманітарні організації

Місії від двох тижнів до шести місяців, часто поблизу фронту. Доречний тариф «Повний» з воєнними ризиками: багато організацій вимагають його перед виїздом. До 180 днів в одному полісі.

Відрядження та виставки

Короткі поїздки на 3–7 днів до Києва, Львова чи Одеси, часто заплановані в останній момент. Поліс оформлюється за 15 хвилин — навіть з вокзалу в Перемишлі чи з автобуса, ще до прикордонного контролю.

Журналісти та медіа

Репортажі й відрядження: тут головне — воєнні ризики. Тариф «Повний» покриває травми внаслідок воєнних подій і медичну евакуацію.

Німецько-українські родини

Партнери та діти з німецьким паспортом, які їдуть до родичів. У формі можна додати до 9 супутників: одне замовлення, одна оплата, окремий поліс на кожну особу.

Відбудова та технічні фахівці

Інженери, монтажники, енергоконсультанти у відрядженні на один–три місяці. Радимо «Повний»; для наступної поїздки просто оформлюєте новий поліс онлайн.

Особи з подвійним громадянством

Хто в'їжджає за німецьким паспортом, для української прикордонної служби є іноземцем: поліс вимагають і тоді, коли ви маєте ще й українське громадянство.

Ціни

Скільки коштує страховка для поїздки в Україну?

Від 3,56 € за 3 дні в тарифі «Базовий» і від 5,75 € у тарифі «Повний», усі комісії включено. Кожен наступний день коштує 1,08 € або 1,73 €. За 14 днів у тарифі «Повний» ви платите 24,75 € — ціна в калькуляторі і є ціною, яку ви сплачуєте.

Базовий

3,56 € / 3 дні

+ 1,08 € на день

  • Страхова сума2 300 €
  • Невідкладна медична допомога
  • Стаціонар та евакуація
  • Термінова стоматологія
  • Воєнні ризики
  • Радіаційний ризик
  • Репатріація тіла
Обрати «Базовий»
Обирають найчастіше

Повний

5,75 € / 3 дні

+ 1,73 € на день

  • Страхова сума30 000 €
  • Невідкладна медична допомога
  • Стаціонар та евакуація
  • Термінова стоматологія
  • Воєнні ризики
  • Радіаційний ризик
  • Репатріація тіла
Обрати «Повний»

Приклади цін за тривалістю (1 особа, комісії включено)

ТривалістьБазовийПовний

Кожна особа, додана у форму, платить ту саму ціну; опція «Радіаційний ризик» у тарифі «Повний» множить внесок на 3,5. Жодних платежів на кордоні, жодного автоматичного продовження: поліс закінчується у вказану дату.

Як це працює

Скільки часу потрібно, щоб отримати поліс?

Близько 15 хвилин від першого поля форми до PDF у поштовій скриньці. Без реєстрації, без завантаження документів: достатньо закордонного паспорта, email і картки.

  1. 0–5 хв

    Заповнюєте форму

    Ім'я та прізвище як у закордонному паспорті, номер паспорта, email, телефон. Далі дата в'їзду, тривалість і тариф. Супутників вносите в ту саму форму.

  2. 5–7 хв

    Підтверджуєте email

    Отримуєте 4-значний код. Після введення вас буде перенаправлено на захищену сторінку оплати WayForPay.

  3. 7–9 хв

    Оплачуєте карткою

    Visa, Mastercard, Apple Pay або Google Pay з 3-D Secure. Дані вашої картки не проходять через цей сайт.

  4. 9–15 хв

    Отримуєте PDF

    Поліс надходить на email від страховика EUROINS. Збережіть його в телефоні або роздрукуйте: на кордоні показуєте разом із закордонним паспортом.

Перед виїздом: що варто підготувати?

Сім речей, які варто зробити, перш ніж сідати в потяг до Перемишля чи в міжнародний автобус. Жодна не займе більше десяти хвилин.

  1. Чинний закордонний паспорт

    Громадяни Німеччини в'їжджають без візи, до 90 днів протягом 180 днів, — але тільки за закордонним паспортом (Reisepass). ID-картку (Personalausweis) не приймають.

  2. Медичне страхування для України

    PDF збережено в телефоні та, за можливості, роздруковано. Прикордонники перевіряють ім'я, період і номер поліса.

  3. Запис у списку кризової готовності (ELEFAND)

    Через цей список МЗС Німеччини посольство зможе зв'язатися з вами в надзвичайній ситуації. Для поїздок в Україну його прямо рекомендують.

  4. Збережіть важливі контакти

    Посольство Німеччини в Києві (актуальні дані перевірте на kiew.diplo.de), МЗС Німеччини, екстрений номер в Україні 112, швидка 103.

  5. Готівка та картка

    Visa й Mastercard працюють в Україні майже всюди. Для таксі та дрібниць на кордоні стануть у пригоді трохи гривень або євро готівкою.

  6. SIM-картка та роумінг

    Чи включає ваш тариф Україну, залежить від оператора — перевірте це до виїзду. Передплачену SIM-картку Київстар, Vodafone чи lifecell можна купити на вокзалах за кілька євро.

  7. Встановіть застосунок повітряних тривог

    Встановіть «Повітряна тривога» (Air Alert) і ввімкніть регіон, у якому перебуваєте. Застосунок повідомляє і про відбій тривоги.

Оформлення

Заповнити, підтвердити email, оплатити. Готово.

  1. 1 Дані
  2. 2 Поїздка
  3. 3 Підтвердження

Хто їде?

Ім'я та прізвище точно як у закордонному паспорті, латинськими літерами (ä → ae, ö → oe, ü → ue, ß → ss).

За замовчуванням — Німеччина. Змініть, якщо їдете з іншим паспортом.

Паспорт, з яким ви в'їжджатимете. ID-картку (Personalausweis) на кордоні не приймають.

Сюди надійдуть код підтвердження і поліс у PDF.

З кодом країни, без пробілів.

Коли ви їдете й на скільки?

День в'їзду і день виїзду обидва застраховані.

Заповнюється автоматично за тривалістю.

Тривалість: днів

Від 3 до 180 днів.

Тариф

Супутники (/10)

днів · · · комісії включено

Перевірте свою пошту

Ми надіслали 4-значний код на . Введіть його тут, щоб перейти до оплати .

Нічого не надійшло? Загляньте в папку Спам: відправник — WelcomeUkraine, лист англійською.

Оплата відбувається на захищеній сторінці WayForPay. Після цього ви повернетеся сюди й отримаєте PDF на email.

Що ви отримуєте

Який вигляд має поліс, що я показую на кордоні?

PDF від страховика EUROINS англійською та українською. Прикордонники перевіряють три речі: ваше ім'я, період і номер поліса.

  1. Ім'я як у закордонному паспорті

    Написання має збігатися з машинозчитуваним рядком вашого паспорта — тому ми просимо вказати його саме так.

  2. Період покриває все перебування

    День в'їзду та день виїзду включено. Якщо залишаєтеся довше, оформлюєте новий поліс онлайн.

  3. Номер поліса можна перевірити

    Номер внесено до реєстру страховика. Саме його прикордонники звіряють під час в'їзду.

  4. Екстрений номер у документі

    Телефон асистансу 24/7 вказано в полісі. У надзвичайній ситуації спершу телефонуйте туди: асистанс організує лікування та оплату.

Для мандрівників з Німеччини

Важливі контакти та як дістатися з Німеччини

Номери, які варто зберегти перед виїздом, і три звичні шляхи в Україну без літака. Усе на одному екрані — найкраще зробити скриншот у телефон.

Важливі контакти

Посольство Німеччини в Києві

перевірте
Адреса
вул. Богдана Хмельницького, 25, 01901 Київ
Телефон
+380 44 281 1100
Сайт
kiew.diplo.de

Консульська допомога: втрата паспорта, затримання, перебування в лікарні, смерть. Витрати на лікування посольство не покриває — для цього потрібен поліс.

МЗС Німеччини · кризова готовність

перевірте
Комутатор (24 год)
+49 30 18170
Служба для громадян
+49 30 5000 2000
ELEFAND
krisenvorsorgeliste.diplo.de

Внесіть свою поїздку до списку кризової готовності (ELEFAND): у надзвичайній ситуації посольство знатиме, де ви і як з вами зв'язатися.

Екстрені номери в Україні

У разі страхового медичного випадку спершу телефонуйте до асистанс-центру, вказаного в PDF: він організує лікування й розраховується безпосередньо з клінікою.

Контактні дані посольства та МЗС Німеччини наведено без гарантії: перевірте їх перед виїздом на kiew.diplo.de та auswaertiges-amt.de.

Як дістатися з Німеччини

Прямих рейсів немає: повітряний простір України закрито. Три найпопулярніші шляхи з орієнтовним часом і ціною.

  1. Через Перемишль Найшвидше сполучення до Львова

    Потягом або літаком до Кракова чи Жешува, далі до Перемишля. Звідти Укрзалізниця їде до Львова (2 год) та Києва (9–10 год).

    Загальний час
    14–20 год
    Ціна
    60–180 €

  2. Через Варшаву Нічний потяг просто до Києва

    Eurocity Берлін–Варшава (близько 5,5 год), далі нічний потяг Варшава–Київ зі спальними вагонами, без пересадок. Зручно з багажем або родиною.

    Загальний час
    22–26 год
    Ціна
    90–200 €

  3. Прямий автобус Без пересадок із багатьох міст

    Прямі автобуси з Берліна, Дрездена, Мюнхена, Франкфурта та інших міст до Львова й Києва. Прикордонний контроль проходять в автобусі; закладайте час на очікування.

    Загальний час
    18–30 год
    Ціна
    60–120 €
Повний гайд: маршрути, квитки, кордон Квитки Укрзалізниці: booking.uz.gov.ua

Хто за цим стоїть

Хто керує цим сервісом?

ReiseversicherungUkraine.de керує ліцензована українська компанія — уповноважений агент страховика, що працює під державним наглядом.

LLC "WELCOME TO UKRAINE"

Оператор
LLC "WELCOME TO UKRAINE"
Реєстраційний номер (ЄДРПОУ)
44559356
Адреса
Україна, 03151, Київ, вул. Ушинського, 40, офіс 302
Телефон
+380 93 542 67 32
Email
info@insuranceforvisitukraine.com
Страховик
ПрАТ «СК «ЄВРОІНС УКРАЇНА»
Наглядовий орган
Національний банк України
Перевірити в реєстрі страхових посередників НБУ →
Уповноважений агент

Чому це важливо для вас

Коли ви оформлюєте поліс тут, договір укладає Euroins Ukraine — ліцензований страховик під державним наглядом. Ваш поліс — не загальний туристичний документ: він має чинний номер ліцензії, відповідає вимогам українських органів влади й визнається на всіх пунктах пропуску.

Визнається на: усіх українських пунктах пропуску — автомобільних, залізничних та в аеропортах

Запитання

Часті запитання

Відповіді на те, що мандрівники з Німеччини хочуть знати перед в'їздом в Україну.

Усі 20 запитань

Не знайшли відповіді?

Напишіть на info@insuranceforvisitukraine.com, відповідаємо німецькою та англійською. Або одразу розрахуйте ціну свого поліса.

Так. Постанова Кабінету Міністрів України № 57 і ст. 7 Закону України «Про прикордонний контроль» вимагають від кожного іноземного громадянина медичне страхування, чинне на території України на весь час перебування. Без поліса прикордонна служба може відмовити у в'їзді.

У більшості випадків ні. Звичайні туристичні та закордонні медичні страховки містять воєнне застереження (Kriegsklausel) або виключають країни, щодо яких діє попередження МЗС Німеччини (Reisewarnung), — для України воно чинне з 2022 року. Перевірте в умовах пункти «Geltungsbereich» (територія дії), «Kriegsklausel» і «Reisewarnung»: якщо Україну прямо не включено, на кордоні такий поліс не приймуть.

24,75 € у тарифі «Повний» (страхова сума 30 000 €, воєнні ризики включено) і 15,44 € у тарифі «Базовий», усі комісії включено. Кожен наступний день коштує 1,73 € («Повний») або 1,08 € («Базовий»). Калькулятор угорі сторінки показує точну ціну для будь-якої тривалості від 3 до 180 днів.

Прикордонна служба може відмовити у в'їзді. На практиці багато мандрівників оформлюють поліс просто в черзі з телефона: це займає близько 15 хвилин, PDF надходить на email — тож за наявності зв'язку проблему можна розв'язати на місці.

Ні. Громадяни Німеччини в'їжджають без візи на строк до 90 днів протягом 180 днів. Потрібен чинний закордонний паспорт (Reisepass); ID-картку (Personalausweis) не приймають. Медичне страхування все одно залишається обов'язковим.

Так, у тарифі «Повний». Травми внаслідок воєнних подій входять до медичного покриття до 30 000 €, так само як медична евакуація та репатріація тіла. Тариф «Базовий» воєнних ризиків не включає.

Так. У формі ви додаєте до 9 супутників — для кожного ім'я, закордонний паспорт, дату народження та громадянство. Кожна особа платить ту саму ціну, оплата одна, і кожен отримує власний поліс у PDF.

PDF надходить на email за кілька хвилин після оплати, зазвичай протягом 15 хвилин від початку заповнення. На кордоні достатньо показати документ у телефоні разом із закордонним паспортом; роздруківка не обов'язкова, але бажана.

Гайди

Гайди для мандрівників з Німеччини

Чи можна зараз в'їхати і як, що вимагають на кордоні, коли діє комендантська година і чому німецька страховка зазвичай не спрацьовує.

Безпека Чи можна зараз їхати в Україну? Попередження МЗС, правила, практика Так: кордони відкриті, громадяни Німеччини в'їжджають без візи, потяги ходять щодня. Що означає попередження МЗС Німеччини (Reisewarnung), які регіони доступні та що вам потрібно. 6 хв читання В'їзд В'їзд в Україну для громадян Німеччини: паспорт, віза, страховка, митниця Закордонний паспорт замість ID-картки, 90 днів без візи, обов'язкове медичне страхування, митні ліміти, воєнний стан і подвійне громадянство: що насправді вимагають на кордоні. 7 хв читання Страхування Чому німецька закордонна медична страховка в Україні зазвичай не діє Воєнне застереження (Kriegsklausel), попередження МЗС, EHIC: де в умовах шукати виключення, яких договорів це стосується (зокрема страховок при кредитних картках) і як перевірити все за 5 хвилин. 6 хв читання Дорога Як дістатися з Німеччини в Україну: потяг, автобус, літак плюс залізниця Без прямих рейсів: через Перемишль, Варшаву або прямим автобусом. Маршрути, час у дорозі, орієнтовні ціни, купівля квитків Укрзалізниці та як проходить прикордонний контроль. 7 хв читання Безпека Комендантська година в Україні: години, правила і що варто знати мандрівникам У Києві комендантська година діє з 0:00 до 5:00, у прифронтових регіонах — довше. Що дозволено, що робити, якщо прибуваєте вночі, і як спланувати поїздку з огляду на це. 5 хв читання Автомобілем Автомобілем в Україну: маршрут, пункти пропуску, «Зелена картка», митниця Близько 1 000 км від Берліна через Польщу: пункти пропуску для легковиків і час очікування, «Зелена картка» та прикордонне автострахування, митниця, правила дорожнього руху й комендантська година. 7 хв читання Посольство Посольство Німеччини в Києві: контакти, графік і чим воно може допомогти Адреса, телефон і список кризової готовності (ELEFAND). Що робить посольство в разі втрати паспорта, затримання чи перебування в лікарні — і що є справою вашої страховки. 5 хв читання Волонтерство Страхування для волонтерів в Україні Що вимагають гуманітарні організації, який тариф підходить для місій поблизу фронту, скільки коштують 30, 90 і 180 днів і як діяти в надзвичайній ситуації. 6 хв читання

Заповнити, підтвердити email, оплатити. Готово.

  • Дані мандрівника як у закордонному паспорті
  • Дати поїздки, тариф, за потреби супутники
  • Код на email та оплата карткою

Разом за 1 особу

днів · ·

Оформити зараз